【老いては子に従う】
今風に言えば, 世代交代の勧めです. いつまでも若いつもりでいても, 時代は変化 して行きます. 惜しまれる内に後進に道を譲る決断力が大切なようです. 政治の世界では長い自民党一党独裁の時代,いわゆる55年体制が終焉し, 新しい フェーズへ移行が始まりました. 古くは江戸から明治への維新(1868), そして明治憲法 を作った元老たちが死んでしまった後, 憲法の欠陥が露呈し「統帥権」を盾に軍部が 政治を抹殺してしまった, 昭和5 年(1930). そして今年(1993). 歴史の変わり目に, 世代の交代が絡んでいます. 明治維新から昭和5 年までが62年間 , 昭和5 年から平成5 年までが63年間です. 人間の寿命との関係が深い数字です. 昭和の歴史は太平洋戦争の敗戦をもって一つの区切りとする見方が普通ですが, こと制度や体制に関するベースは, 憲法を除き, 本質的に昭和5 年以降の全体主義国家 から脱皮していなかったように感じます. 借りてきた民主主義の時代と言えば, 言い過 ぎでしょうか. 意識の中に靖国参拝がある世代と無い世代の違いが, いつもひっかかっ ていました. 最初に吹き荒れたスチューデントパワーは, あっけなく安田講堂と共に 落城しました. あれから25年が経過し, ようやく古い秩序にメスが入り始めた所です. 各種の規制を国民に課している実態, 保護, 指導, 許認可のほとんどが, 戦時下の 非常事態での効率を追求した名残があるようです. これらの弊害が, 円高, 貿易黒字といった形で顕在化しています. スポーツの分野では, 野球一党独裁にサッカーJ リーグが果敢な挑戦を挑み, 成功 しつつあります. これも世代交代を象徴する出来事でしょう. サッカーは怪我の多いスポーツですが, 週に二回だけのスケジュールによって, 怪我 をしないよう, 選手の疲れ回復に配慮しています. アメリカのフットボールも1 シーズンに出場できる試合数を決めて怪我を防止して います. 夏の高校野球は, 日本の夏の風物ですが, 過酷な暑さの中での連戦が若い投手の将来 に良い訳はありません. もう少し大会運営を工夫して, 選手の健康管理が行き届くよう にしてあげて欲しいものです.
【鬼の女房に鬼神】
こんなカルタが存在したとは知りませんでした.補足的説明になりますが,この項は 「を」のカルタなのですが,後で出てくる江戸カルタの「鬼に金棒」は「お」の項です .仮名遣いより,音で適当にことわざを選んだようです. さて,女房という位だから鬼神は女性なんですね.通常ですと鬼神も慟哭するとか, 鬼神の如きなどと言って男性をイメージする名詞です.辞書によると「鬼の女房に鬼神 の亭主」というのがあるようです.こちらなら分かる. カルタの方は「鬼の女房に鬼神がなる」が原型になります. 「鬼のように冷酷・残忍な亭主には,それと釣り合う同じような女が女房になる. 似たもの夫婦.」の意とあります. 私はカルタの製作者にある種のユーモア感覚があったのでは無いかと考えました. 先行する上方カルタの一枚に「鬼も十八」があり,また江戸カルタに「鬼に金棒」 (「お」の項)があります.鬼も十八から鬼の女房が連想され,人間のかみさんで怖い のを山の神と言うんだから,鬼の女房は鬼の神だ.そんな地口ではないでしょうか. 八「鬼に金棒ってくらいだ,鬼にかなう奴はいねえ?」 熊「そんなこたーねーだろう.鬼だってかみさんには頭が上がらないぜ.」 八「そうかい.てー事は,鬼の山の神か.これが本当の鬼の神.」 熊「ひぇー,おっかねー.鬼にゃあ成りたく無い.」 女「ちょいと,お前さん達,さっきから鬼だの金棒だのと威勢の良い事いってるけど, 稼ぎだけでも鬼になって欲しいもんだねー」 八,熊「まいったね,こりゃ.」 いづれにしても,鬼と言われる男でさえ震えあがる女房がいるのは古今東西不滅の 哲理です.鬼より一段上の鬼神と恐れ敬われるのも故なしとしません.
【鬼も十八】
原型では,鬼も十八,番茶も出花とペアで使われたようです.いくらなんでも前者は 言い過ぎの面が強いので,現代では後者だけ独立して使われる事がある? それさえもセクハラの一貫,最近は使ってはならない用語と化している気がします. ビクトル・ユーゴの「レ・ミゼラブル」にはテナルディエという鬼のような夫婦が 出て来ます.安宿屋の亭主と女房が,私生児の女の子を預かって,日頃はこき使って いながら母親には,養育費を要求し,掛かってもいない病気の治療代を要求する悪徳漢 でした.母親のフォンテーヌはついに前歯を売り,身を売ってまで,子供の為にお金を 工面するが力尽きて,亡くなります. その母親が勤めていた会社の雇用主であったマドレーヌ氏(実はジャンバルジャン) は,不幸な母親になにもしてやれなかった義憤に燃え娘を救出しようとします.しかし 運悪く,遠くの町でジャンバルジャン逮捕の報道を耳にします.執拗にマドレーヌ氏は ジャンバルジャンだと付け狙っていたジャヴェル(警察官)が失望している中,なんと ジャンバルジャンは,有罪に成りかけた男(自分と混同された悪漢)を救出する為夜通 し馬車で走り通し,ようやく間に合った裁判の席でその男を弁護し自分は流刑に合う. そこまでして捕らわれていながら,あの不幸な母親に報いる為,ツーロン港から決死の 脱出を試み,成功した足で,女の子を救出すべく,先の安宿を訪ねるのでした.可哀相 な女の子コゼットは,ジャンバルジャンに救出され養女となって育てられます. 後にテナルディエの娘エポニーヌ(この役柄が良い)と恋敵の関係になり,結局その 男マリユスに求婚され,結婚する幸せな女性になって行きます. 鬼の夫婦に育てられながら,悪に徹しきれず愛する男の為に犠牲となるテナルディエ の娘エポニーヌは,どこか鬼も十八と言えなくもない,いじらしい面影が印象的です. レ・ミゼラブルのながでも飛びきり素敵なキャラクターでした. 出来過ぎた人格者ミリエル神父や,超人的ジャンバルジャンに比べ,この鬼の夫婦 と,その娘,そして警察のジャヴェルといった人々がレ・ミゼラブルを支える重要な キャラクターでした.